Logo Etoile Notre Dame

Etoile Notre Dame

« Allez de toutes les nations faites des disciples » (Mt 28,19)

Octobre mois du rosaire 8

La liturgie de saint Basile, ainsi que quelques copies de celle de saint Jacques, insèrent déjà, après le mot Salut, celui de Marie.

De toute antiquité, les Eglises d'Orient ajoutent invariablement après : et le fruit de ton sein est béni, la clausule : parce que tu as engendré le Sauveur de nos âmes. Quelques Eglises grecques ajoutent aussi : Deipara Virgo, après le mot Maria. La formule de ces liturgies n'a pas varié depuis le IV° ou le V° siècle.

En Occident, l'Ave Maria dans sa première partie a été introduit dans la liturgie latine par saint Grégoire le Grand, au VI° siècle, ou vers cette époque, par quelque personnage moins célèbre, car on n'est pas en mesure d'attribuer avec certitude au pape Grégoire l'Offertoire de la messe du IV° dimanche de l'Avent, le plus rapproché de la fête de Noël : Ave Maria, gratia plena, Dominus tecum, benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui.

Commentaires

Aucun commentaire pour le moment.