Sainte Gertrude voyait sortir des saintes plaies de Jésus, comme d'une source vive, de grands fleuves du sang divin. De même que le paradis terrestre était tout entier arrosé et fécondé par les pures eaux d'une source abondante, de même qu'en ce lieu d'innocentes délices, les arbres étaient toujours verdoyants, les fruits d'une éternelle saveur et d'une inépuisable abondance: ainsi, grâce au sang du Seigneur, il lui semblait voir fleurir en vertu tous ceux qui cheminaient par la voie du salut et du ciel.